Tradisom - Música Tradicional Portuguesa no Mundo

Fruto de demorada investigação etnográfica no terreno, desde as imediações de Leiria, ao norte, até à região de Palmela na Estremadura transtagana, a obra "TRADIÇÕES MUSICAIS DA ESTREMADURA" , da autoria do Dr. José Almeida Morais Sardinha, pretende descrever as principais tradições populares desta província, documentando-as musicalmente. Para cada tradição procurou-se descrever as manifestações que a envolvem, o próprio ambiente social e cultural geral que a rodeia e fornecer dados históricos sobre a sua origem. Depois, naturalmente, a face musical dessa tradição, com a respectiva partitura. Para além da introdução, a obra abrange os três grandes temas funcionais que estão na base da música rural: o trabalho, com os amanhos das terras, as lavoeiras, as colheitas, as debulhas e respectivos cantares, o sobrenatural, em que se trata das relações do homem rural com a divindade, mormente nas suas manifestações religiosas, mas também noutras práticas de simples conteúdo mágico ou simbólico, e a festa, os costumes lúdicos, o amor e o divertimento, com particular realce para os bailes rústicos, as suas danças e os seus instrumentos. Além da mancha rural, as tradições populares da cidade de Lisboa também são contempladas, numa das suas típicas manifestações musicais - os pregões -, bem como nos bairros populares, referindo-se o fado apenas de forma perfunctória e sobretudo na sua expressão coreográfica.

Por virtude da descrição pormenorizada das tradições estudadas, bem como dos seus aspectos históricos e da sua vivência social, a obra é de grande extensão, com cerca de 700 páginas, mais de 1000 fotografias e ilustrações a cores documentando visualmente as tradições objecto do estudo, 120 partituras, e ainda 2 CD´s, com os respectivos guias de audição.

Tem um prefácio do mais reputado musicólogo português, Fernando Lopes Graça, entretanto falecido. Estamos em condições de corroborar a afirmação de F. Lopes Graça inserta nesse prefácio, segundo a qual se trata de "uma obra fundamental no panorama da "Etnomusicologia Portuguesa" , e bem assim de garantir que a Estremadura passará a beneficiar, no campo da música tradicional, de um estudo de que nenhuma outra província se pode orgulhar.

O autor do livro "Tradições Musicais da Estremadura" José Alberto Morais Sardinha, é um investigador de música tradicional, que há mais de vinte e cinco anos se dedica a percorrer as aldeias de todo o país, estudando e registando em gravação as mais genuínas tradições musicais do nosso povo. Detém, hoje, um vasto arquivo sonoro que abrange todo o país (exceptuando a Madeira). Efectua regularmente conferências sobre a música tradicional portuguesa por todo o país a convite das Câmaras Municipais e dos mais variados organismos e associações culturais e tem participado em vários congressos de etnografia e folclore. Foi coordenador do ciclo "Sons da Tradição" da EXPO98, publicou a colecção de 6 CD´s "Portugal Raízes Musicais" através do Jornal de Notícias, uma edição de assinalável sucesso, bem como várias outras obras, de que destacamos:

• "Recolhas musicais da tradição oral portuguesa, 1982 (Esg.)
• "Viola campaniça - o outro Alentejo" 1986 (ed. discográfica – Esg.)
• “Modas estremenhas”, 1989 (Esg.)
• "Idanha-a-Nova - toques e cantares da vila", 1995 (Esg.)
• “Portugal, Raízes Musicais”, 1997 (Esg.)
• “Sons da Tradição Rural, 1998 (Esg.)
• “Tradições Musicais da Estremadura, 2000 (livro com 3 discos)
• “Viola Campaniça-o outro Alentejo, 2001 (livro com 2 discos-Esg.)
• “Braga na Tradição Musical-a Rusga de S. Vicente, 2002 (livro com 1 disco).

CONTÊM 3 CD